Hello ...
While I continue to await word on my second novel and work on my third novel, I did want to toss out a few shout-outs:
- Verse Daily. My poem "The Elegist," which comes from my book Mute, was chosen as today's poem. It's a huge honor because so many publishers have tried to get them to choose one poem a day. Needless to say, I'm very tickled pink!
- Wilde Oats. They published an old short story of mine called "They Come Crawling." Please enjoy!
- Out in Print. They gave my novel Men with Their Hands a rave review. Check it out!
- Lambda Literary. Mute scores a very thoughtful review. One of the best I've ever gotten for my work as a poet.
- Out in Perth. Over there in Australia, they gave Mute a lovely rave.
- We'll Never Have Paris. They've excerpted my poems "Marenisco Eyes" and "Pitch" for their sixth issue, which also features an interview with yours truly. Check out their cool zine!
- Minneapolis Observer Quarterly. Sharon Parker enjoyed my memoir Assembly Required: Notes from a Deaf Gay Life. While the review isn't posted online, I'll quote Ms. Parker in part: "Books often take us places we would not otherwise go and offer a glimpse of a life we would never experience⎯sometimes imaginary, sometimes real. Raymond Luczak shows us, through a series of vignettes and observations, his very real life, and what it’s like to be twice marginalized.
Luczak takes us through an awkward childhood; a series of awakenings as he realizes that his sexuality must be kept a secret; and the wonderful discoveries that there are others like him, with whom he can communicate more naturally.
Deafness is not just about the physical limitations of hearing loss, but a subculture as well. Luczak gets to know those who would as soon live apart from the society of the hearing, and those who feel compelled⎯as he does⎯to straddle both worlds. He shares some surprising insights on different ways of communicating. “When I translate from ASL to English, I am always struck by the baroqueness of our English language.”
- My web site. It's been slightly updated with a fresh header montage. Thanks again, Ron!
Even though it feels wet and nippy out there right now, I'm glad that spring is here. Let the groovy greenery begin!
Later,
Raymond
03 April 2010
Miami, here I come!
Hello:
As I'm in the final throes of last-minute packing for my week-long sojourn in Miami and Fort Lauderdale, it just occurred to me that in this blog, I haven't mentioned a lovely media moment earlier this week: Time Out New York. For years, when I lived in New York, it was one of my favorite magazines because it had tons of listings, interviews, features, and whatnot to make a culture vulture like myself happy. Well, last Wednesday I found myself appearing in its pages for the first time, talking about my new book of poems Mute. Please, my dear friends, click on THIS and read what else I have to say. (By the way, the photograph should have been credited to Taras J. Dykstra, however; it's my understanding that the magazine reflects his credit properly, but not online.) Still, I felt quite honored to be considered worthy of coverage in such a major New York publication.
My little novel Men with Their Hands has scored two FIVE-star ratings on Amazon! And what do you know, it's also available for the Kindle.
If you can attend my reading as part of the GALLA Festival at the Stonewall Library on Saturday, April 10th at 10 a.m., please come to Fort Lauderdale! I'll be reading (or more accurately, signing) from three deaf LGBT books: Assembly Required: Notes from a Deaf Gay Life, Mute: Poems, and Men with Their Hands: A Novel. The event is FREE and voice-interpreted for those who don't know American Sign Language (ASL). The address (click on this link for the Googled map if you like) is:
Stonewall Library & Archives
1300 East Sunrise Boulevard
Fort Lauderdale, FL 33304
(954) 763-8565
And one more thing: If you've *actually* read my entire novel Men with Their Hands, and if you're local to the Twin Cities, please email me privately for the location of a book club discussing the book in depth on Thursday April 15th. It should be very interesting to see what hearing readers think of the book!
Thank you all, and hope to see you on April 10th! Now ... where did I put that dang sunblock lotion?
Hugs,
Raymond
As I'm in the final throes of last-minute packing for my week-long sojourn in Miami and Fort Lauderdale, it just occurred to me that in this blog, I haven't mentioned a lovely media moment earlier this week: Time Out New York. For years, when I lived in New York, it was one of my favorite magazines because it had tons of listings, interviews, features, and whatnot to make a culture vulture like myself happy. Well, last Wednesday I found myself appearing in its pages for the first time, talking about my new book of poems Mute. Please, my dear friends, click on THIS and read what else I have to say. (By the way, the photograph should have been credited to Taras J. Dykstra, however; it's my understanding that the magazine reflects his credit properly, but not online.) Still, I felt quite honored to be considered worthy of coverage in such a major New York publication.
My little novel Men with Their Hands has scored two FIVE-star ratings on Amazon! And what do you know, it's also available for the Kindle.
If you can attend my reading as part of the GALLA Festival at the Stonewall Library on Saturday, April 10th at 10 a.m., please come to Fort Lauderdale! I'll be reading (or more accurately, signing) from three deaf LGBT books: Assembly Required: Notes from a Deaf Gay Life, Mute: Poems, and Men with Their Hands: A Novel. The event is FREE and voice-interpreted for those who don't know American Sign Language (ASL). The address (click on this link for the Googled map if you like) is:
Stonewall Library & Archives
1300 East Sunrise Boulevard
Fort Lauderdale, FL 33304
(954) 763-8565
And one more thing: If you've *actually* read my entire novel Men with Their Hands, and if you're local to the Twin Cities, please email me privately for the location of a book club discussing the book in depth on Thursday April 15th. It should be very interesting to see what hearing readers think of the book!
Thank you all, and hope to see you on April 10th! Now ... where did I put that dang sunblock lotion?
Hugs,
Raymond
25 March 2010
A few tidbits ... MEN WITH THEIR HANDS ...
Hello ...
These past few weeks have been a whirlwind (play rewrites, rehearsals, two presentations in Columbus, Ohio, performances of three of my plays, etc. to give you a rough idea), but I just had to share a lovely review of my novel MEN WITH THEIR HANDS from the web site OUT IN PRINT. Please check it out!
I'll be in Fort Lauderdale on Saturday April 10th (10 a.m. to 11 a.m.; please note this is the NEW time) to give a reading from three of my Deaf gay books: MEN WITH THEIR HANDS, ASSEMBLY REQUIRED, and MUTE. Where, exactly? Stonewall Library, of course! It will be voice-interpreted for those who don't know ASL, of course. If you're in Fort Lauderdale or the nearby Miami, please show up. I'd love to meet y'all!
A few days later, on April 15th, there will be a local book club discussing my novel MEN WITH THEIR HANDS right here in the Twin Cities. It's unfortunately not open to the public, so if you want to get in touch with the coordinator and RSVP, please let me know and I'll pass on his email address to you. The only requirement is that you HAVE to have read my novel first because they'll be discussing the book in detail. It should be a fun experience to see what people think of my little tome.
Spring's becoming clearer here in Minnesota every day, but I won't quite believe it until the residue of salt and gravel have been swept away from the streets ... Gotta scoot!
Raymond
These past few weeks have been a whirlwind (play rewrites, rehearsals, two presentations in Columbus, Ohio, performances of three of my plays, etc. to give you a rough idea), but I just had to share a lovely review of my novel MEN WITH THEIR HANDS from the web site OUT IN PRINT. Please check it out!
I'll be in Fort Lauderdale on Saturday April 10th (10 a.m. to 11 a.m.; please note this is the NEW time) to give a reading from three of my Deaf gay books: MEN WITH THEIR HANDS, ASSEMBLY REQUIRED, and MUTE. Where, exactly? Stonewall Library, of course! It will be voice-interpreted for those who don't know ASL, of course. If you're in Fort Lauderdale or the nearby Miami, please show up. I'd love to meet y'all!
A few days later, on April 15th, there will be a local book club discussing my novel MEN WITH THEIR HANDS right here in the Twin Cities. It's unfortunately not open to the public, so if you want to get in touch with the coordinator and RSVP, please let me know and I'll pass on his email address to you. The only requirement is that you HAVE to have read my novel first because they'll be discussing the book in detail. It should be a fun experience to see what people think of my little tome.
Spring's becoming clearer here in Minnesota every day, but I won't quite believe it until the residue of salt and gravel have been swept away from the streets ... Gotta scoot!
Raymond
14 March 2010
What? An interview with moi as a Deaf poet?
Hello ...
This is an excerpt from a long interview I've done with Wordgathering, a fantastic online journal focusing on disability and literature. (I hope I haven't babbled too much!)
Wordgathering: Raymond, you are such a Renaissance person – a poet, playwright, translator, film maker, novelist and essayist – that it is hard to know exactly just where to begin, but one thing that I find particularly interesting is your work in translating the work of Clayton Valli [an ASL poet] and making it accessible to the non-ASL public. Can you talk a little bit about what that experience was like?
RL [Raymond Luczak]: When I first saw Clayton, I was an 18-year-old student in the New Signers Program (NSP) which I took for three weeks at Gallaudet University prior to becoming a freshman there. By this point I had been writing uninformed (and uniformly) bad poetry for seven years. I had never questioned the unspoken assumption that poetry was the domain of hearing people until our ASL teacher informed us that an ASL poet was coming to our class that afternoon. "ASL poet"? I knew ASL, and I knew poetry (or so I'd thought at the time), but together? How would that work?
Wanna read more? The rest of this interview is at this link.
They also have a very thoughtful review of my memoir Assembly Required: Notes from a Deaf Gay Life at this link.
Please check it out, and let me know what you think! Have a great week, all!
Raymond
This is an excerpt from a long interview I've done with Wordgathering, a fantastic online journal focusing on disability and literature. (I hope I haven't babbled too much!)
Wordgathering: Raymond, you are such a Renaissance person – a poet, playwright, translator, film maker, novelist and essayist – that it is hard to know exactly just where to begin, but one thing that I find particularly interesting is your work in translating the work of Clayton Valli [an ASL poet] and making it accessible to the non-ASL public. Can you talk a little bit about what that experience was like?
RL [Raymond Luczak]: When I first saw Clayton, I was an 18-year-old student in the New Signers Program (NSP) which I took for three weeks at Gallaudet University prior to becoming a freshman there. By this point I had been writing uninformed (and uniformly) bad poetry for seven years. I had never questioned the unspoken assumption that poetry was the domain of hearing people until our ASL teacher informed us that an ASL poet was coming to our class that afternoon. "ASL poet"? I knew ASL, and I knew poetry (or so I'd thought at the time), but together? How would that work?
Wanna read more? The rest of this interview is at this link.
They also have a very thoughtful review of my memoir Assembly Required: Notes from a Deaf Gay Life at this link.
Please check it out, and let me know what you think! Have a great week, all!
Raymond
Subscribe to:
Posts (Atom)